1916
Parution en livre de « Maria Chapdelaine »
Contexte
Document(s) visuel(s)
Activité(s) éducative(s)
Le Français Louis Hémon rédige Maria Chapdelaine pendant son court séjour au Québec, entre 1911 et 1913. Il s'engage à Péribonka, au Lac-Saint-Jean, comme garçon de ferme : les habitants de ce village lui serviront de modèles pour les personnages de son roman, qui présente une vision du monde rural marquée par la tragédie et le sacrifice. Le journal parisien Le Temps publie Maria Chapdelaine en feuilleton au début de 1914. Entre-temps, Hémon est décédé.
C'est grâce à la persévérance du journaliste et écrivain Louvigny de Montigny, qui considère ce texte comme un « modèle de littérature canadienne », que Maria Chapdelaine paraît au Québec en 1916, dans une édition illustrée par le peintre québécois Suzor-Côté. En 1921, l'éditeur français Bernard Grasset choisit cette œuvre pour inaugurer sa fameuse collection « Les cahiers verts ». Le roman connaît un immense succès de librairie.
Pour rédiger Maria Chapdelaine, qu’il destinait à ses compatriotes français, Louis Hémon s’est probablement inspiré du courant du roman exotique, qui campe un récit de fiction dans une contrée étrangère au lectorat visé. Les critiques québécois en ont fait l’archétype du roman du terroir.
Consultez le(s) document(s) d'époque concernant l'événement
- « Une édition canadienne de Maria Chapdelaine », Le Progrès du Golfe, 7 juillet 1916, p. 1.
- DE MONTIGNY, Louvigny, « Maria Chapdelaine est un chef d'œuvre », La Presse, 13 avril 1922, p. 1.
Sources bibliographiques
- BOURDEAU, Nicole, Une étude de Maria Chapdelaine de Louis Hémon, Montréal, Boréal, 1997.
- DESCHAMPS, Nicole, « Maria Chapdelaine », Dictionnaire des œuvres littéraire du Québec, en ligne.
- DESCHAMPS, Nicole, Raymonde HÉROUX et Normand VILLENEUVE, Le mythe Maria Chapdelaine, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1980.
- PAGÉ, Pierre, « Maria Chapdelaine – Un problème franco-québécois d'histoire littéraire », Revue d'histoire littéraire de la France, vol. 69, no 5, septembre-octobre 1969, p. 746-762.
- PERRON, Gilles, Gilles Perron présente Maria Chapdelaine de Louis Hémon, Montréal, Leméac, 2000.
